Н. Орзаев: «Сделан очередной шаг в возрождении и популяризации калмыцкого языка»

 

Терминологическая комиссия по калмыцкому языку утвердила переводы терминов, наиболее часто используемых на вывесках в учреждениях и организациях.

«Сделан очередной шаг в возрождении и популяризации калмыцкого языка, – говорит Глава города – спикер #ЭГС Николай Орзаев, – В прошлом году ГорСобранием были внесены поправки в Правила благоустройства Элисты, которые делают наличие вывесок на двух языках обязательным. Предварительно были проведены общественные слушания, которые показали, что большинство горожан поддерживают эту инициативу. Более того, многие предприниматели сами предлагают оформлять на двух языках не только вывески, но и другую наглядную информацию – ценники, наименования товаров и т.п.».

Предприниматели могут обратиться в региональный центр @moibiz08 за поддержкой в изготовлении вывесок, сообщил Орзаев.

Напомним, что, согласно федеральному закону о защите прав потребителей, изготовитель (исполнитель, продавец) обязан разместить на вывеске фирменное наименование своей организации, её адрес и режим работы.

В соответствии с региональным законом о государственных языках тексты объявлений, афиш, другой наглядной информации должны быть оформлены на калмыцком и русском языках, за исключением фирменных наименований, товарных знаков, знаков обслуживания.

При необходимости предприниматели могут получить консультации в Отделе архитектуры и градостроительства Администрации Элисты: ул. Номто Очирова, 4; тел.: +7 (84722) 3–36–01, e-mail: elista-archgrad@rk08.ru

«Хочу обратиться к предпринимателям, руководителям учреждений и организаций поддержать нас в этом вопросе и воспользоваться возможностью проявить патриотизм не на словах, а в небольшом, но очень важном деле, направленном на популяризацию нашего родного языка», – сказал Орзаев.

 

Список терминов